Homicide: Life on the Street (1993)

Saison 6 : Épisode 12

Kellerman tente de retrouver Lewis, disparu depuis sa suspension. Bayliss est en vacances. Stivers se tourne vers les homicides et Kellerman n'est pas content de la voir. Un prêtre est retrouvé assassiné. Falsone assiste à une audience de déposition pour garde à vue. Une cassette est diffusée sur Channel 11 et contient des informations surprenantes provenant d'un Swami sur les activités du prêtre impliquant de jeunes garçons. Munch et Kellerman recherchent les deux garçons qui se trouvaient sur les lieux du crime ; pendant ce temps, les autres détectives recherchent le Swami. Les deux sont localisés, bien que les garçons ne fournissent rien de concluant ; ils sont placés en détention préventive. Kellerman cherche Lewis. Pendant ce temps, des membres de l'église manifestent devant la gare. Falcone emmène son fils passer un week-end. Ballard et Gharty détiennent un enfant du coin qui pourrait être identifiable comme l'un des trois qui avaient effrayé un prêtre. Malheureusement, ce prêtre (un monseigneur) ne peut pas établir une identification positive. En raison de la pression du public, les garçons sont libérés pour rester avec