Homicide: Life on the Street (1993)

Saison 6 : Épisode 15

Pembleton et Falsone enquêtent sur la mort d'un homme âgé qui aurait pu être tué par les pitbulls appartenant à son petit-fils. Les autres détectives traînent au Waterfront et racontent des histoires sur les criminels stupides qu'ils ont rencontrés. Le juge chargé du procès pour mort injustifiée de Luther Mahoney décide qu'il existe suffisamment de preuves pour transformer le procès en procès devant jury. Kellerman soupçonne qu'il pourrait y avoir quelque chose, alors il essaie d'aller voir le juge.