Horizon (1964)

Saison 50 : Épisode 13

Iain Stewart enquête sur une nouvelle ruée vers l'énergie controversée autour du gaz naturel découvert en profondeur. Parfois, cela se trouve juste sous les endroits où vivent les gens. Pour l'extraire du sol, il faut procéder à la fracturation hydraulique - ou fracking. Iain se rend en Amérique pour découvrir de quoi il s'agit, pourquoi cela peut potentiellement changer la donne et ce que nous pouvons apprendre de l'expérience américaine. Il rencontre certaines des personnes devenues riches grâce à la fracturation hydraulique ainsi que les communautés inquiètes des risques.