Hotel (1982)

Saison 1 : Épisode 21

Adele Ellsworth, ses deux fils Luther et Brendon, et un autre membre de la famille, Edgar, tiennent Mme Cabot, Peter et Christine sous la menace d'une arme et demandent justice pour le mari d'Adele, Ellis, un ouvrier décédé à l'hôtel deux ans auparavant. Ils accusent Mme Cabot d'avoir forcé les travailleurs à continuer de travailler la nuit, ce qui a conduit Ellis à s'épuiser et à tomber du bâtiment. Contredisant la version des événements d'Edgar, Mme Cabot souligne que le contremaître ne l'a jamais prévenue des dangers pour sa sécurité. Finalement, Edgar admet qu'il a menti à la famille, parce qu'Ellis était tombé après s'être saoulé lors d'un rendez-vous amoureux l'après-midi avec une autre femme. Billy présente Mark à une go-go girl de discothèque, Doris O'Neil, que Mark reconnaît dans son club de remise en forme. Doris aspire à devenir décoratrice d'intérieur et a dit à sa famille qu'elle décorait l'hôtel. Elle a besoin de l'aide de Mark pour corroborer son histoire, et aussi pour donner l'impression qu'elle et Mark sortent ensemble, un autre mensonge qu'elle a raconté à sa famille. À cause de son soutien