Hotel (1982)

Saison 1 : Épisode 4

Amy, huit ans, est agressée alors qu'elle séjournait à l'hôtel. Son beau-père, Phil Jamison, blâme Hank Miller, un étudiant qui travaille comme baby-sitter à l'hôtel. Effrayée, Amy accepte l'accusation de Phil, mais Hank la nie avec véhémence. Lorsque Peter affronte les Jamison, Amy révèle que c'était son beau-père. La mère d'Amy, Carole, assure à Phil qu'Amy témoignera contre lui devant le tribunal. En congé sabbatique du sacerdoce, Chad Lawrence a du mal à choisir entre le sacerdoce et partager sa vie avec une femme. Une discussion avec son évêque ne résout pas le conflit au Tchad. Chad rencontre plus tard Gerry Howland, qui lui montre les joies de la romance. Cependant, Chad ne révèle pas qu'il est prêtre et Gerry ne mentionne jamais qu'elle est mariée ; la douloureuse découverte les rend tous les deux un peu plus sages. Bellman Dave a entendu deux hommes discuter de la démolition de l'hôtel St. Gregory pour faire place à un gratte-ciel de cinquante étages. Il informe Megan et la rumeur se répand bientôt. Peter se retrouve entouré