Hotel (1982)

Saison 2 : Épisode 13

Le personnel se prépare pour la fête de fiançailles de Kelly Howland et Brad Dodge. Le père de Kelly, Ned, a insisté sur le mariage pour des raisons financières : son entreprise a besoin d'une fusion avec celle de Victor Dodge pour survivre. Margot, l'épouse de Ned, assure à sa fille que l'amour peut venir plus tard. Cependant, Kelly est amoureuse d'un jeune professeur de mathématiques, David Newman ; en fait, elle porte son enfant. Pour ajouter à la complication, Jonathan Talbot, qui est alcoolique, se présente à Kelly comme son oncle Jonathan, perdu depuis longtemps. En fait, il est l'ancien amant de Margot et le véritable père de Kelly. À cause des actions de Ned Howland, Jonathan a vu son entreprise s'effondrer et il a ensuite cherché du réconfort dans la bouteille. Entre-temps, Christine a appris qu'une grosseur dans son sein pourrait être maligne. Parce que le même problème a coûté la vie à sa mère, Christine est terrifiée et se tourne vers Peter pour obtenir du réconfort. Peter et Christine boivent trop de vin et passent la nuit ensemble, mais ils sont trop ivres pour partager autre chose que le sommeil et la gueule de bois.