Hotel (1982)

Saison 2 : Épisode 27

Nicholas et Olga Petrovsky forment un couple d'âge moyen qui a décidé de retourner en Russie avec leur fils Alex, 16 ans, né aux États-Unis. Après une offre de bourse de l'entraîneur de tennis de Stanford, Ken Daily, Alex a une dispute émotionnelle avec son père qui se termine lorsque Nicholas frappe son fils. Olga dit enfin la vérité à Alex : Nicolas souffre d'une maladie incurable et veut retourner dans son pays natal pour mourir. Alex comprend et décide d'accompagner sa famille en Russie. Cependant, à la dernière minute, Nicholas dit à Alex de rester aux États-Unis et de vivre avec son entraîneur. Julie s'entend avec Matthew Bowers, un charmant pianiste de jazz, puis impressionne tout le monde en chantant avec le trio de Matthew. L'ancienne amante de Matthew, la chanteuse Debra Andrews, est également réservée à l'hôtel. Alors que Matthew a le sentiment amer d'avoir été laissé par Debra, le véritable objet de la colère de Matthew est le nouveau manager de Debra, Lou Valentine. Debra veut retravailler avec Matthew, mais ne veut pas perdre celui de Lou.