Hotel (1982)

Saison 3 : Épisode 15

Christine aperçoit une mallette remplie d'argent dans une voiture conduite par Scott Baker. Plus tard, Christine voit la mallette désormais vide dans le bureau de Peter alors que Peter lui présente Vanessa Clark, une ancienne petite amie. Christine se méfie de Vanessa, mais Peter refuse d'écouter. En fait, Vanessa a persuadé Scott de détourner 850 000 $ et a contacté un receleur, Steiner, pour blanchir l'argent. Scott ignore cependant que Vanessa envisage de s'enfuir à Hong Kong avec l'argent. Dan et Lisa Mason accueillent Kim Lan, une orpheline vietnamienne de 12 ans, escortée par sœur Nuyen dans une famille d'accueil en Amérique. Dan, avocat et vétéran du Vietnam, déménage des enfants vietnamiens. Lisa est fière des efforts de son mari, mais est stupéfaite lorsque Kim s'avère être la fille de Dan. Lisa ne peut pas accepter Kim et est déchirée entre l'inquiétude d'une mère et la colère de sa femme. Après que Kim ait tenté de s'enfuir, Lisa se réconcilie avec Kim, qui a finalement l'impression d'avoir trouvé une nouvelle famille. Dave et Megan tentent d'organiser un rendez-vous entre Mark et