Hotel (1982)

Saison 3 : Épisode 4

Le banquier James Chelton est désemparé parce que sa belle-sœur, Amelia, récemment veuve, mène une vie d'extravagance. MacDonald ""Mack"" Erickson et son ami Tommy travaillent comme ramasseurs d'ordures. Lorsqu'Amelia renverse négligemment Erickson, l'homme légèrement blessé est transporté dans sa suite et soigné par le médecin de l'hôtel. Après que Mack ait charmé Amelia, elle prolonge son séjour. James fait des recherches sur les antécédents de Mack et découvre qu'il a un casier judiciaire pour vol. Lorsqu'un bijou d'Amelia finit par disparaître, James accuse Mack, qui s'en va. En visite à Amelia, Tommy, l'ami de Mack, lui raconte comment la vie de Mack a été ruinée il y a des années après avoir été emprisonné à tort pour un vol. Amelia trouve Mack et les deux sont réunis. Megan est jalouse parce que Dave passe tout son temps à étudier pour obtenir un diplôme en droit. Alors que Dave passe sa troisième soirée consécutive à la bibliothèque, Megan rentre seule dans leur appartement pour affronter un violeur qui l'agresse. Liz Maguire, une assistante sociale, tente de l'aider à se rétablir, mais Megan refuse de revenir.