Hotel (1982)

Saison 4 : Épisode 15

Steve, préposé au room service, qui garde secret son analphabétisme, est confronté à des crises personnelles et professionnelles. Steve a dû quitter l'école à l'âge de huit ans pour subvenir aux besoins de sa famille. Son fils Rob, qui va à l'université, a du mal à accepter son père lorsqu'il découvre son analphabétisme sans en connaître les circonstances. Lorsque Steve refuse une promotion et tente ensuite d'arrêter, Peter ne le lui permet pas, lui proposant à la place de payer des cours de rattrapage. Janet, l'ex-femme de Peter, vient en ville pour demander l'aide de Peter pour trouver un emploi. Peter et Janet sont restés en bons termes et Peter lui obtient un entretien dans un petit hôtel de San Francisco. Jalouse que Peter et Janet passent du temps ensemble, Christine confronte Janet, seulement pour apprendre que Janet a échoué à l'examen physique pour le poste parce qu'elle souffre d'une maladie en phase terminale. Janet se rend compte que la seule personne vers qui elle peut se tourner est Peter.