Hotel (1982)

Saison 4 : Épisode 16

Bellman Dave organise l'hébergement de son ancienne fraternité, Delta Beta, pour célébrer sa semaine d'engagement. Blaine Chapman, leader du chapitre des anciens élèves de Delta Beta, est présent avec son fils Tony, un étudiant junior et sportif de la fraternité. Lorsque l'un des promesses, Alan Hewitt, est sévèrement battu, Dave lance une croisade anti-bizutage et se prend lui-même une raclée dans le processus. Pendant ce temps, Janet, l'ex-femme de Peter, en phase terminale, a peur de mourir seule et joue sur les sympathies de Peter pour tenter de l'éloigner de Christine. Janet demande à Christine si elle peut avoir Peter pendant six mois, après quoi Christine pourrait le récupérer. Trouvant l'idée de Janet inacceptable, Christine exige que Peter choisisse entre elle et Janet. Peter décide d'apporter à Janet son soutien émotionnel en tant qu'ami, mais de garder Christine comme petite amie. Peu de temps après la décision de Peter, Janet souffre d'une crise cardiaque et meurt avec Peter à son chevet.