Hotel (1982)

Saison 5 : Épisode 14

Peter a donné à Andrea Green, une amie photographe de Julie, une chance de réaliser la mission photo pour la nouvelle brochure de l'hôtel. Le père d'Andrea, Louis, est très critique à l'égard de l'éthique de travail de sa fille, ce qui conduit à d'âpres querelles familiales. Sonya, la mère d'Andrea, succombe rapidement à la maladie d'Alzheimer, supplie son mari et sa fille d'arranger les choses. L'architecte David Welch se lie d'amitié avec Christine et propose de l'aider à transformer la grange de Christine à Napa Valley en maison. Alors que Christine et David partagent un dîner, l'ex-femme de David, Rebecca, rend visite à Peter. Rebecca exige que Peter mette fin à la liaison de Christine avec son mari avant que l'hôtel ne soit mêlé à un scandale. Plus tard, Rebecca fait trébucher Christine dans un escalier, lui causant une chute douloureuse. Peter dit à Christine de travailler à la maison pendant quelques jours jusqu'à ce que lui et Billy puissent se débarrasser de l'ex-femme obsessionnelle. Rebecca, cependant, rend visite à Christine dans son appartement et tient Christine sous la menace d'un couteau alors qu'elle crie des accusations. Lorsqu'un appel téléphonique de Peter interrompt la conversation.