Hotel Babylon (2006)

Saison 2 : Épisode 7

Charlie et Rebecca sont maintenant en couple, et Jackie n'arrive pas facilement à les voir ensemble. Charlie a ensuite encore plus de mal à gérer lorsque son jeune frère Dan arrive à l'hôtel, suivi de près par quelques gros costauds qui veulent semer le trouble. Pendant ce temps, la carte des vins n'est pas ce qu'elle pourrait être et la riche Mme Klein propose un concours de dégustation de vins. James est d'accord, mais il craint de bien sortir de l'événement.