House (2004)

Saison 5 : Épisode 13

Cuddy décide de passer plus de temps à la maison pour s'occuper de son bébé nouvellement adopté et confie certaines de ses responsabilités quotidiennes à Cameron, notamment la supervision de House. Cameron est obligé de jouer aux jeux de House et s'implique dans une lutte de pouvoir alors que lui et l'équipe s'attaquent au cas d'un enseignant en éducation spécialisée qui s'est effondré après avoir craché du sang au milieu de la classe. Alors que House teste la tolérance de Cameron face à ses mesures extrêmes, le patient continue de tomber malade et House insiste sur le fait que la bonté apparemment inhérente du professeur est en réalité une pathologie.