House (2004)

Saison 5 : Épisode 21

Cameron reporte ses vacances avec Chase afin de demander à House d'accepter le cas d'un radical environnemental qui s'est effondré lors d'une manifestation avec des symptômes inexplicables. Bien que méfiant quant à ses motivations, House est d'accord. Depuis qu'elle l'a poussé à prendre le cas avec autant d'insistance, House force Cameron à prendre les devants et à effectuer de nombreux tests sur le patient. Pendant ce temps, House n’est pas sûr du nouveau régime alimentaire sain de Wilson.