House Hunters International (2006)

Saison 41 : Épisode 3

Mackenzie et Danny Wheatley adorent voyager et sont passionnés par le partage d'aventures avec leurs deux enfants. Lorsque Danny s'est vu proposer un emploi à Bruxelles, il a demandé à Mackenzie ce qu'elle en pensait, et elle a répondu : « reviens et dis oui ! La situation de Bruxelles en Europe en fait une base idéale pour voyager à travers le monde pour toute la famille. Le gros problème, c'est que le déménagement a été rapide et qu'ils vivent dans un hôtel jusqu'à ce qu'ils trouvent un logement convenable. Le marché locatif bruxellois est rapide et furieux, et Mackenzie ne sait pas si elle veut vivre en ville ou à la campagne, mais elle sait que ce sera un rêve devenu réalité lorsqu'ils trouveront une maison.