House Hunters International (2006)

Saison 42 : Épisode 6

Fatigués du ciel maussade et du climat froid d'Aberdeen, en Écosse, Tim et Donna se sont retrouvés inspirés par un voyage à Newell Beach, en Australie et ont décidé de prendre une décision radicale. Ils emballent leur fille, Kaci, et déménagent dans la communauté balnéaire idyllique à l'autre bout du monde. Donna est rapidement époustouflée par les maisons spacieuses, les détails luxueux et les vues pittoresques. Tim a de nombreuses préoccupations pragmatiques, et ce couple têtu apprend rapidement que passion et sens pratique ne font pas toujours bon ménage, et que même un budget d'un million de dollars ne garantit pas la perfection. Regardez ce qui se passe lorsque la personnalité impulsive et passionnée de Donna affronte la nature pragmatique de Tim, dans le paradis immaculé de Newell Beach, en Australie.