House Hunters International (2006)

Saison 46 : Épisode 5

Lisa et Jonathan Ferland aiment leur vie à Atlanta, en Géorgie. Ils ont tous deux une carrière réussie, un vaste réseau d’amis solidaires et un nouvel ajout à la famille, leur fils Calvin. Lorsque l'entreprise de Jonathan a postulé pour un poste vacant basé à Stockholm, en Suède, il a postulé sur un coup de tête et n'en revenait pas lorsqu'il a obtenu le poste. Les Ferland emballent leur maison familiale, leurs deux chiens et leur fils Calvin, âgé d'un an, et commencent à chercher une maison avec un minimum de deux chambres, un espace extérieur et un trajet facile jusqu'au bureau de Jonathan en ville. Regardez House Hunters International traverser l'Atlantique jusqu'à Stockholm, en Suède.