House Hunters International (2006)

Saison 49 : Épisode 5

Cathy, une mère au foyer du Nevada, cherche à retourner à l'université pour étudier l'espagnol et vivre à l'étranger en famille. Pour réaliser son rêve, son mari Bob a abandonné sa carrière confortable à Reno pour une carrière plus risquée avec une startup qui lui permet de travailler de n'importe où dans le monde, et Cathy a son dévolu sur Bilbao, en Espagne. Rosana Calvo, consultante universitaire en logement, aura du mal à trouver un appartement suffisamment grand pour cette famille de cinq personnes qui réponde aux attentes de Cathy tout en respectant le budget de Bob. Voyez ce qui se passe lorsque House Hunters International démarre une nouvelle vie au Pays Basque.