House Hunters International (2006)

Saison 54 : Épisode 3

Amber quitte son emploi dans un ranch en Nouvelle-Zélande pour rejoindre sa jeune cousine, Codie, pour une leçon de détente à Rainbow Beach, en Australie. Mais quand Amber arrive, ses vieilles habitudes d'inquiétude ont la vie dure, et les deux filles doivent trouver un moyen de mettre leurs différences de côté et d'apprendre à s'entendre tout en vivant sous le même toit.