House Hunters International (2006)

Saison 59 : Épisode 1

Les Horner veulent une maison sur l'île isolée des Caraïbes de Nevis pour profiter de leur retraite ensemble une fois que leurs adolescents auront quitté leur nid de Floride. Mais 18 années d'épargne ne suffisent pas, ils doivent donc acheter une propriété qu'ils pourront louer avec succès jusqu'à leur retraite. L'objectif à long terme de Shay d'inviter ses futurs petits-enfants à lui rendre visite remet en question le besoin pratique à court terme de Steve d'une location. Découvrez s’ils peuvent se mettre d’accord sur une maison ou un condo lorsque House Hunters International prendra sa retraite à Nevis.