House Hunters International (2006)

Saison 59 : Épisode 5

Steve et Dana en ont assez de leur petite ville de l'Arkansas et décident de partir à l'aventure vers l'inconnu à Puerto Cayo, en Équateur. La profession d'écrivain de Steve les place dans un endroit idéal pour rendre compte aux autres Américains de leur assimilation à la culture, mais pour vivre pleinement l'expérience, ils devront regarder en dehors des communautés fermées typiques des expatriés. Les options locales étant limitées, ils se retrouvent face à des constructions plus anciennes et commencent à se rendre compte que certains logements équatoriens ne répondent pas exactement à leurs besoins américains.