House Hunters International (2006)

Saison 99 : Épisode 1

Les Canadiens Scott et Jennifer ont décidé de déménager à Brisbane, en Australie, pour que Scott puisse fréquenter une école de médecine. Tandis que Scott se concentre sur l'école et vit aussi près que possible du campus, Jennifer espère vivre près de la ville dans un appartement au-dessus du rez-de-chaussée où elle n'aura pas à s'inquiéter des serpents, des araignées et de toutes les choses effrayantes qui envahissent sa confortable maison. Elle souhaite également maintenir le mode de vie du couple uniquement grâce à ses revenus. Scott parviendra-t-il à convaincre sa femme d'adopter une vie étudiante pour économiser de l'argent, ou Jennifer s'en tiendra-t-elle strictement à sa liste d'exigences ?