House Rules (2013)

Saison 1 : Épisode 11

À Victoria, il reste un peu plus de deux jours aux équipes du règlement intérieur pour transformer le bungalow des années 1950 de Nick et Chris en une garçonnière à bascule. Alors que les équipes arrivent au travail, Leighton est arrivé seul après une dispute explosive avec Carly hier soir. Les équipes proposent chacune leur propre interprétation de « prendre un risque ». Mais la prise de risque d’une équipe devient son pire cauchemar.