House Rules (2013)

Saison 1 : Épisode 21

Criblée de rats, de fourmis, de termites, d'opossums et d'amiante, la maison en planches de bois des années 1950 de Michelle et Steve est une bombe à retardement. Le superviseur du bâtiment Chester ferme le site dangereux et les équipes sont évacuées tandis que l'amiante est éliminée. Prenant une journée entière sur leur planning pour le désamiantage, les équipes sont très en retard. Finalement en mesure de revenir sur place, les candidats sont confrontés à un autre problème : tous les murs étant débarrassés de l'amiante, la maison présente d'énormes dégâts structurels. La rénovation n’a jamais été aussi difficile ni les équipes aussi en retard. Les équipes sont en grande difficulté.