How to Train Your Dragon 2 (2014)

Cinq ans après avoir uni les dragons et les Vikings de Beurk, Harold et Krokmou s'envolent au-delà de leur pays natal, à la recherche du vaste inconnu. Au cours de l'une de leurs aventures, le couple découvre une grotte secrète qui abrite des centaines de dragons sauvages – et un mystérieux cavalier de dragon ayant un lien surprenant avec Harold. Et alors que l'impitoyable conquérant des dragons Drago Bludvist s'élève pour prendre le contrôle des dragons et des humains, Harold doit assumer son rôle de véritable leader et, aux côtés de ses amis et de Krokmou, protéger Beurk d'une guerre dévastatrice.