Hudson & Rex (2019)

Saison 8 : Épisode 8

Les touristes ornithologues amateurs sont énervés lorsqu'ils aperçoivent le corps d'un propriétaire foncier qui leur avait caché le site de nidification des rares Becs-croisés des sapins. Lorsque l'équipe déterre un rubis provenant d'un vol de bijoux vieux de 25 ans lié à l'affaire, Rex suit le chant des oiseaux pour trouver le trésor sur le site de nidification secret, avant que le tueur ne puisse y arriver le premier et détruire les oiseaux en voie de disparition qui se dressent sur son chemin.