Huff (2004)

Saison 2 : Épisode 1

Huff se sent toujours coupable et en colère, tout comme sa famille et ses amis, à cause de son combat potentiellement mortel avec son meilleur ami, Russell. La mère de Beth est en train de mourir et Beth a du mal à y faire face. Izzy et Byrd se sont éloignés de la famille. Pendant ce temps, Russell s'occupe d'un nouveau client en difficulté, Dauri Rathbun.