Hustle (2004)

Saison 4 : Épisode 2

De retour sur leur terrain, le gang s'est mis à reprendre ses activités comme d'habitude - en jouant la longue arnaque. Le tsar du porno Dickie Brennan a pour objectif de posséder un cheval primé et ses manières impitoyables lui donnent la certitude qu'il obtiendra ce qu'il veut. Bien sûr, l’équipage de Hustle est plus que disposé à donner un coup de main, même s’il ne connaît rien aux chevaux. Pendant ce temps, Danny se concentre sur la recherche d'un nouvel escroc pour compléter l'équipe et commence les entretiens. Billy Bond ne renonce pas à se faire remarquer et ne recule devant rien pour rejoindre le gang même si Danny a à cœur une jolie femme.