I Spy Returns (1994)

Le temps passe et les choses changent. Tout comme Scott et Robinson. Scott est devenu professeur d'université et Robinson occupe un poste assez élevé au sein de la S.S.A.. En fait, leurs enfants sont désormais les agents. C'est leur première mission et ils doivent garder des scientifiques russes. Mais en pères aimants qu'ils sont, ils les suivent pour s'assurer que leurs bébés ne soient pas blessés. Ce qui se passe ensuite est un mélange d'action et de comédie impliquant la CIA, le KGB, la Chine et de vieux amis du vieux monde.