Ice Lake Rebels (2014)

Saison 1 : Épisode 1

Dans la première de cette série de téléréalité sur les habitants d'une communauté autonome du Grand Lac des Esclaves dans les Territoires du Nord-Ouest du Canada, Randy chasse l'orignal, mais met sa couverture en péril en traversant un lac gelé ; Stephan et Allyce essaient de réparer les flotteurs sur leur péniche ; Pike Mike tente de sécuriser sa maison ; et les nouveaux arrivants, Iman et Jessica, doivent s'adapter rapidement à leur environnement.