Ice Road Truckers (2007)

Saison 11 : Épisode 3

Un échauffement soudain menace de faire dérailler la saison des routes de glace au moment même où elle passe à la vitesse supérieure. Art Burke se retrouve à affronter certaines des routes les plus effrayantes et les plus glissantes de sa vie. Pendant ce temps, Lisa Kelly est obligée de demander une aide financière à son ancien patron, Mark Kohaykewych, après que son camion ait subi de graves dommages. Et Alex Debogorski rencontre un homme mystérieux marchant seul sur une route hivernale isolée.