Ice Road Truckers (2007)

Saison 11 : Épisode 6

Un petit convoi s'embarque sur les routes d'hiver avec un chargement géant et surdimensionné. Le voyage périlleux sur un terrain presque impossible sera le test ultime de compétences pour Lisa Kelly et Reno Ward. Pendant ce temps, Art Burke tente de traverser une éprouvante route de glace de 25 milles au-dessus d'un lac gelé. Le camionneur vétéran Alex Debogorski tente de rattraper le temps perdu mais respecte le code de la route alors qu'il s'arrête pour aider un autre camionneur bloqué. Et Todd Dewey s'attaque à une route enneigée qui pourrait bien prendre le dessus sur lui.