Ice Road Truckers (2007)

Saison 11 : Épisode 7

Les routes de glace sont les plus méchantes et les plus glissantes lorsque Reno Ward fait une rencontre désastreuse avec un pick-up à grande vitesse. Puis, alors que Lisa Kelly tente de le sauver, son camion est poussé jusqu'au point de rupture, la forçant à quitter Reno pour se débrouiller seule. Alex Debogorski découvre à ses dépens que les petites routes et les chargements surdimensionnés ne font pas bon ménage. Pendant ce temps, Art Burke est un homme en mission : il tente de livrer une Zamboni pour sauver la saison de hockey d'une communauté isolée.