Ice Road Truckers (2007)

Saison 7 : Épisode 2

VP Express livre enfin ses premiers chargements de la saison, mais après une confrontation houleuse avec les propriétaires Hugh Rowland et Vlad Pleskot, le nouvel employé Art Burke prend du retard sur les patrons sur le chemin du retour. Lorsque son camion tombe en panne à des centaines de kilomètres de Winnipeg, Art se retrouve soudainement bloqué et seul. Polar décroche un nouveau contrat lucratif, mais il porte sur l'une des routes les plus dangereuses du Manitoba. Darrell Ward est le premier à ouvrir la voie, mais lorsqu'il ne parvient pas à conquérir une pente gigantesque, il est envoyé à reculons sur la glace. Les autres pilotes Polar Lisa Kelly et Alex Debogorski suivent de près, mais le poignet cassé de Lisa menace de l'arrêter dans la nature sauvage canadienne.