Ice Road Truckers (2007)

Saison 8 : Épisode 4

Une tempête monstrueuse entraîne des chutes de neige record sur les routes d'hiver. Les pilotes Polar Darrell et Todd tentent de s'en sortir, tandis que le reste de l'équipe se bat pour survivre, bloqué dans la nature, sans aide en vue et sans espoir à l'horizon. Pendant ce temps, malgré des températures glaciales, la guerre entre VP Express et Polar atteint un point d'ébullition.