In Plain Sight (2008)

Saison 5 : Épisode 2

Avec Jinx hors de la ville et Mark occupé avec un voyage d'affaires de dernière minute, Mary n'a d'autre choix que de se rendre au travail avec Norah à ses côtés. Mais quand Mary arrive, Delia souligne une évidence : Mary ne peut pas être à la fois avec Norah et témoin. Pendant ce temps, Marshall et Abigail tentent de déterminer si Kristi Owens devrait ou non entrer au WITSEC et le directeur associé Campbell donne à Stan des nouvelles surprenantes sur l'avenir du bureau d'Albuquerque.