Inazuma Eleven (2008)

Saison 1 : Épisode 102

Inazuma Japon est dans une situation inquiétante : seules les deux premières équipes de chaque groupe passeront les préliminaires, et leur prochain adversaire occupe actuellement la première place. S'ils ne gagnent pas, il est probable que le Japon ne passera pas les préliminaires. L'entraîneur Kudou décide donc d'organiser un match d'entraînement avec l'Espagnol Red Matador, qui se trouve également dans la même situation. Pendant le jeu, Fuyuka continue de voir l'image du jeune moi d'Endou. Après le match, Fuyuka retrouve Endou à l'entraînement sur la plage et lui parle du match. Soudain, ses souvenirs reviennent. Et finalement, elle se souvient de l'accident qui a emporté ses parents. Incapable de le supporter, Fuyuka tombe dans le coma. N’y a-t-il aucun autre moyen de la sauver que de recourir à nouveau à l’hypnothérapie ? N'y a-t-il rien qu'Endou puisse faire pour empêcher Fuyuka de devoir l'oublier à nouveau, lui et les autres ?