Inazuma Eleven (2008)

Saison 1 : Épisode 83

Les choses ne s'annoncent pas bien pour Inazuma Japon : Fudou, récemment entré en fonction, ne travaille pas avec ses coéquipiers, ce qui les amène à se battre entre eux ; Gouenji et Toramaru ne peuvent toujours pas utiliser Tiger Storm ; Tobitaka fait encore trop d'efforts pour ne pas commettre d'erreurs, ce qui l'amène à en faire encore plus. Après avoir vu tout cela et entendu parler du passé de Fudou, Endou est enfin capable de donner sa réponse, il savait que c'était de sa faute s'il n'avait pas regardé l'équipe, et il sort sur le terrain. Le travail d'équipe entre l'équipe et Fudou s'enchaîne enfin, ce qui leur permet de marquer un point. Cependant, Endou doit résoudre les problèmes restants, sinon ils ne gagneront jamais ce match.