Inazuma Eleven (2008)

Saison 4 : Épisode 10

Le match entre Inazuma Japon et Shamshir s’est terminé avec la victoire d’Inazuma Japon. L'équipe continue de s'entraîner comme d'habitude. Shindou Takuto a commencé à accepter Inazuma Japan comme le montre lorsqu'il complimente et donne des conseils à Tetsukado Shin. Les parents de Manabe Jinichirou lui rendent visite et lui disent d'abandonner le football et de continuer à étudier, Minaho Kazuto les entendant. Plus tard, Manabe et Minaho ont une conversation ensemble. Ils se parlent de leurs antécédents et se battent soudainement. Le lendemain, Kuroiwa Ryuusei emmène tout le monde dans la Black Room qui leur permet de s'entraîner dans une ville virtuelle et différentes dimensions virtuelles au cours des 3 derniers jours. La plupart des membres de l'équipe ont commencé à penser à gagner FFIV2 même s'ils n'en avaient pas besoin. Plus tard, leur prochain adversaire en demi-finale sera annoncé comme étant le représentant de la Thaïlande, Mach Tiger.