Inside the Force: 24/7 (2020)

Saison 2 : Épisode 3

Les agents d'intervention et le CID du poste de police de South Park à Lincoln sont confrontés à une série d'incidents domestiques, qui ont fortement augmenté depuis la pandémie. Le PC Mark Solder est appelé pour un incident dans le centre-ville, où un homme est soupçonné d'avoir agressé une femme, tandis que le PC Chloe Barnatt répond à un appel urgent concernant un conflit de voisins avec des connotations racistes et des menaces présumées de violence.