Inside the Force: 24/7 (2020)

Saison 3 : Épisode 6

Les agents du commissariat de police de Middlesbrough sont quotidiennement confrontés à la dure réalité de la toxicomanie dans la ville, qui connaît l'un des taux de mortalité liés à la drogue les plus élevés d'Europe. Les PJ Tash Nicholls et Nancie Mitten sont appelés sur un incident domestique au cours duquel un homme traverse un épisode psychotique après avoir pris pour 400 £ de cocaïne. Des renforts arrivent alors qu'ils luttent pour retenir l'homme, et trois policiers sont blessés.