Inspector Montalbano (1999)

Saison 5 : Épisode 1

Frustré par la gestion répressive de son ministère en matière de sécurité lors du sommet du G8 à Gênes, Montalbano envisage sérieusement de démissionner. Sa tentative de se détendre en nageant le long du littoral sicilien échoue lorsqu'il découvre un cadavre dans l'eau. La recherche par l'inspecteur de la cause du décès croise un autre mystère : l'enquête sur un délit de fuite qui a coûté la vie à un jeune garçon qui aurait pu être victime de trafiquants d'êtres humains. Lorsque Montalbano se rend compte qu'il a peut-être aidé par inadvertance les agresseurs du garçon, son trouble intérieur s'intensifie.