Intervention (2005)

Saison 16 : Épisode 12

Daniel est un expert paranormal très respecté. Cependant, sa sensibilité le laisse tourmenté par ces entités qui ont besoin de passer de « l’autre côté ». Daniel consomme désormais un gallon de vodka par jour pour faire taire « les voix ». Ceci, combiné à un accès facile aux analgésiques et aux opiacés que Daniel prend pour son diagnostic de lupus, l'a laissé dans une spirale incontrôlable. Sa famille craint que ce ne soit qu'une question de temps avant qu'il ne se perde dans un monde auquel il ne peut échapper.