Intervention (2005)

Saison 16 : Épisode 7

Les frères Daniel et Robert étaient sur le chemin du succès. Daniel se dirigeait vers une carrière avec les Yankees de New York et Robert était un aspirant ingénieur civil. Une blessure a mis fin à une carrière autrefois brillante pour Daniel qui a commencé à utiliser des analgésiques puis de l'héroïne pour faire face. L'insécurité constante de vivre dans l'ombre de son jeune frère conduit Robert sur le même chemin. Désormais, les frères passent leurs journées à s'injecter jusqu'à 21 sachets d'héroïne par jour, chacun. Ce n'est qu'une question de temps avant que cette famille ne perde ses deux garçons. Jeff Van Vondernen est l'interventionniste.