Intervention (2005)

Saison 22 : Épisode 17

Entrepreneur depuis son plus jeune âge, Travis a transformé une modeste entreprise de tonte de pelouse en une entreprise d'aménagement paysager de plusieurs millions de dollars. Pour y parvenir, il a travaillé de longues heures et a essayé des stimulants. Lorsque sa sœur bien-aimée a tragiquement succombé à un cancer, Travis a été dévasté. Plutôt que de tenir la promesse qu'il lui avait faite de prendre soin de ses enfants, Travis a considérablement augmenté sa consommation de cocaïne pour l'aider à faire face à son chagrin. En quelques années seulement, tout ce pour quoi il avait travaillé si dur – y compris son mariage – s’était effondré au milieu du chaos de sa consommation désormais quotidienne de quantités mortelles de crack. Alors que son entreprise est au bord de la faillite et que sa famille est au bord de la rupture, Travis pourra-t-il tout redresser avant que la tragédie ne frappe son clan une seconde fois ?