IRT Deadliest Roads (2010)

Saison 1 : Épisode 9

Une tempête de neige menace d'interrompre les courses des conducteurs au sommet du col de Rohtang. Boyo, l'observateur de Rick, quitte Rick pour un meilleur travail, forçant Rick à faire cavalier seul. Lisa et Dave conduisent aussi vite qu'ils peuvent pour vaincre la tempête, mais sont ralentis par des foules de personnes sur le col. Les trois conducteurs se retrouvent à conduire dans l'obscurité et Lisa lutte contre la fatigue, luttant pour rester éveillée.