IRT Deadliest Roads (2010)

Saison 2 : Épisode 4

La camionneuse Lisa Kelly jette un œil à son nouveau partenaire, le long-courrier texan G.W. Boles et G.W. découvre certaines des routes les plus meurtrières de la planète lors de sa première sortie en tant qu'observateur de Lisa. Hugh Rowland, toujours en solo, fait de son mieux pour ne pas jouer au derby de démolition sur un marché local avec son camion géant. La recrue Tim Zickuhr obtient son premier coup sur la Route de la Mort, et avec le guetteur recrue Tino Rodriguez au fusil de chasse, la jeune équipe a du mal à empêcher leur charge surdimensionnée de tomber du camion, ou pire, de les tirer de la falaise.