Jackie Chan Adventures (2000)

Saison 2 : Épisode 25

La Main Noire libère Bai Tza, le Démon de l'Eau. Elle cherche son ancien royaume – l'Atlantide, mais lorsqu'elle le trouve en ruines, elle choisit de noyer San Francisco comme nouvelle maison avec quelques informations de Finn. Pendant ce temps, Valmont parvient à rendre Shendu froid et demande l'aide des Chans pour l'exorciser de son corps. Cependant, comme Oncle est préoccupé par la recherche d'un sort pour arrêter le déluge, les Chans et Valmont doivent affronter Bai Tza sans lui.