JAG (1995)

Saison 1 : Épisode 17

Harm est appelé pour enquêter sur la mort du pilote de la Marine, le lieutenant Marion, fils de la sénatrice américaine Grace Marion, alors qu'il s'entraînait avec les Navy SEALS. Comme il n'est resté là que deux jours, il semble que le décès soit dû à une négligence grave. Avec les rapports fournis par son supérieur et ses camarades, combinés avec les résultats de sa mort, il semble que l'incident réel soit une dissimulation. En analysant son équipement et en apprenant qu'il s'agissait d'une mission de combat (et non d'une mission d'entraînement comme indiqué), les faits pointent alors vers un meurtre. La clé de tout cela pourrait être le général Behnke. Emplacements : Washington DC ; NAS Roosevelt Roads, Porto Rico ; Mer des Caraïbes ; Colombie